wp-recipe-maker
domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init
action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home4/hungarj5/public_html/wp-includes/functions.php on line 6121wp-ulike
domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init
action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home4/hungarj5/public_html/wp-includes/functions.php on line 6121instagram-feed
domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init
action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home4/hungarj5/public_html/wp-includes/functions.php on line 6121rocket
domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init
action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home4/hungarj5/public_html/wp-includes/functions.php on line 6121wordpress-seo
domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init
action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home4/hungarj5/public_html/wp-includes/functions.php on line 6121kale
domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init
action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home4/hungarj5/public_html/wp-includes/functions.php on line 6121The post Comforting easy carrot ragout appeared first on Hungarian Eats.
]]>This delicious creamy carrot ragout (in Hungarian – “sárgarépa főzelék”) has all you need for a fast, easy and comforting vegetarian dish.
Carrots are the perfect winter superfood with multiple health benefits. They are awesome either fresh or cooked, and available all year long. Did you know that by steaming carrots instead of boiling them, they keep more of their beneficial nutrients?
“Főzelék” is a special meal category in Hungarian cuisine, and actually it does not even have an English translation. It is a kind of vegetable ragout, thicker than a soup, and a bit thinner than a stew. Almost every vegetable has its own “főzelék”. They are usually served as a main dish, or on the side of a protein course. My mother always made us many different varieties of főzelék in my childhood, and so I make this for my kids and family.
2 lb carrots
2 tbsp butter
2 tbsp flour
1 cup milk
½-1 cup water
⅓ cup parsley
½-1 tbsp salt
Wash, peel and cut the carrots into rounds or half moons depending on the size of the carrots.
Melt the butter in a medium pot, and add the chopped carrots, half the amount of parsley, and ½ tbsp salt . Reduce the heat to medium-low, cover and simmer for about 10-15 minutes, until the carrots are fork tender.
Stir it occasionally, and add a bit of water if necessary.
Mix the flour, milk and ½ cup cold water. Add the flour mix and the remaining parsley to the carrots and stir. Cook for another 4-5 minutes until it thickens. Add a bit more water if the stew is too thick – it should have the consistency of a thick clam chowder. Add salt if needed and adjust the flavour to your liking.
Serve it as it is, or with eggs, a slice of meatloaf, wieners, or any protein you like – and don’t forget the fresh bread!
You might like these veggie stew recipes too!
Superb savoy cabbage stew with caraway seeds
Hearty lentil stew with a secret ingredient
Creamy spaghetti squash with dill
Leave a comment on the recipe page! Did you try this recipe? Let me and others know how you liked it by leaving a comment below.
Instagram – Did you make this or other recipe from the blog? Make a pic and share it with me on Instagram by tagging @realhungarianeats and #realhungarianeats. I can’t wait to hear from you and see your creations!
Pinterest – You can find us on Pinterest too, if you would like to pin the recipe pics!
©2022 HungarianEats. Please note all images and content protected by copyright. Please do not use any images without consent. If you wish to republish a recipe from this blog, please link back to the recipe page.
The post Comforting easy carrot ragout appeared first on Hungarian Eats.
]]>The post Unbeatable Hungarian beef stew recipe appeared first on Hungarian Eats.
]]>This classic Hungarian beef stew recipe is simple to make, it only needs a few everyday ingredients, and no matter when or for how many, it is going to be a hit and an all time favourite. But wait a single second – is this not “Goulash”?!
Well, yes and no… Goulash is known all over the world as a delicious beef stew. In Hungary goulash or “gulyás” is a soup! (with beef, potatoes and other, mainly root vegetables). Beef stew (the recipe in this post), is called “marhapörkölt” in Hungarian, and this is what the rest of the world knows as Goulash (to the frustration of all Hungarians!). The only thing these two recipes have in common is that they both start exactly the same way, stewing the beef. Real, authentic Hungarian beef stew doesn’t contain any potatoes or starchy vegetables, they are served on the side.
The most amazing way to make this stew is to cook it in a cast iron kettle called a “bogrács” over an open fire. The flavour of the dish made in a bogrács is unforgettable, as is the experience. But since most of us don’t have something like that, this recipe works just fine on the stovetop!
Unbeatable Hungarian beef stew
1200 g (approx. 2.5 pounds) stewing beef cut into 1.5-2cm (half inch) cubes
3 medium onions, diced
2 medium tomatoes, diced
1 bell pepper, diced preferably green
3 cloves garlic, crushed
½ cup red wine
3 tbsp vegetable oil
3 tbsp sweet red paprika
¾ tsp dried ground marjoram
¼ tsp ground caraway seeds
1.5 tsp salt
½ tsp ground black pepper
Heat the oil on medium heat in a large pot. I love making this stew in my French enamelled cast-iron oven pot.
Add the diced onion and sautée on low to medium heat until translucent and soft (approximately 10-15 min).
Remove the pot from the heat, add the sweet Hungarian paprika and mix it well with the onions.
Place the pot back and turn up the heat. Sear the beef on medium to high heat for about 4-5 min, stirring constantly.
Add the wine, diced tomato, pepper, garlic, caraway, marjoram, salt, pepper, and stir the ingredients together with the meat. Add the salt gradually and adjust the flavour later as you like. Cover and cook it on low to medium for about 1.5 hours, stirring occasionally.
Remove the lid and cook the stew for another 30 min., until the stew has thickened enough – there should still be some liquid, about the consistency of heavy cream.
Serve it with boiled potatoes or noodles, and sour pickles.
You might like these recipes too!
Easy Hungarian egg dumpling recipe
Light and easy chicken paprikash
Refreshing Hungarian cucumber salad recipe
Leave a comment on the recipe page! Did you try this recipe? Let me and others know how you liked it by leaving a comment below.
Instagram – Did you make this or other recipe from the blog? Make a pic and share it with me on Instagram by tagging @realhungarianeats and #realhungarianeats. I can’t wait to hear from you and see your creations!
Pinterest – You can find us on Pinterest too, if you would like to pin the recipe pics!
©2022 HungarianEats. Please note all images and content protected by copyright. Please do not use any images without consent. If you wish to republish a recipe from this blog, please link back to the recipe page.
The post Unbeatable Hungarian beef stew recipe appeared first on Hungarian Eats.
]]>The post Hungarian pepper tomato stew with paprika (Lecsó) appeared first on Hungarian Eats.
]]>Lecsó [lecho], this delicious and versatile pepper tomato stew with paprika is a traditional Hungarian dish. As soon as the Hungarian yellow peppers and field tomatoes are in season in the summer in Hungary, everyone starts making lecsó, and everyone has their own “best of the best” recipe. I am sharing here our all-time family favourite. I use green Bell peppers in the recipe as it is hard to find the Hungarian yellow ones in North America. We usually find them mid-summer/early fall. We make a large batch, and freeze them in containers. It is just the best taking one out in the winter and enjoying those amazing “summer flavours”.
The Bell pepper has thick flesh similar to the Hungarian one, and the stew is just superb with it. I usually use the green ones as I found that these are not as sweet as the yellow, orange or red ones. Do you like it spicy? Add some hot peppers to the Bell peppers!
This pepper tomato stew is fast to prepare, super versatile and tastes so good the next day too. Make sure to have fresh bread on the table, as you will need it to mop up that delectable sauce. You can serve it as a vegan-vegetarian stew, you can add frankfurters or sausages, add some beaten egg to it, or serve it with some rice, and/or with some meat. Enjoy!
Hungarian pepper tomato stew with paprika (Lecho)
8 Bell peppers
3 medium tomatoes
2 medium onions
3 tbsp canola or sunflower oil
2 tbsp Hungarian sweet paprika
1 tsp salt
2 pairs of frankfurters, sausages, or veggie dogs cut into half-inch circles (optional)
Dice the onions and tomatoes, and cut the peppers into inch wide strips.
In a large pot on medium to high heat sauté the onion in the oil until they are tender and golden.
Remove the pot from the heat, add the Hungarian sweet paprika, and mix it well.
Put the pot back on the heat, add the peppers and the salt, stir. Lower the heat to medium-low,
cover the pot, and cook the peppers for about 20 minutes, until soft. Stir every 8-10 minutes.
Add the diced tomatoes, stir, and cook for another 10-15 minutes.
At this point, you can either serve it as a veggie paprika stew or add frankfurters, sausages or
veggie dog circles, and cook the stew for about 5 more minutes.
You might like these stew recipes too!
Light and easy chicken paprikash
Cabbage stew with tender meat bites
Superb savoy cabbage stew with caraway seeds
Hearty lentil stew with a secret ingredient
Did you make this or any recipe from the blog? Make a pic and share it on Instagram by tagging @realhungarianeats and #realhungarianeats. I can’t wait to hear from you and see your creations!
Leave a comment on the recipe page! Did you try this recipe? Let me and others know how you liked it by leaving a comment below.
Instagram – Did you make this or other recipe from the blog? Make a pic and share it with me on Instagram by tagging @realhungarianeats and #realhungarianeats. I can’t wait to hear from you and see your creations!
Pinterest – You can find us on Pinterest too, if you would like to pin the recipe pics!
©2022 HungarianEats. Please note all images and content protected by copyright. Please do not use any images without consent. If you wish to republish a recipe from this blog, please link back to the recipe page.
The post Hungarian pepper tomato stew with paprika (Lecsó) appeared first on Hungarian Eats.
]]>The post Light and easy chicken paprikash appeared first on Hungarian Eats.
]]>Have you been craving a delicious Hungarian chicken paprikash, but you don’t want a heavy stew with flour, sour cream and chicken skin? Do not look any further, this chicken stew is your recipe! It is so easy to make, uses a few everyday ingredients, and it is light, no flour, no sour cream or chicken skin.
It has been a must in our family for ages, tested multiple times. We are lucky, if there is some stew left for the next day, but unfortunately it is not the case most of the time. I usually serve it with “nokedli”, Hungarian homemade small dumplings (similar to the German spaetzle), but it is divine with egg noodles as well, oh, wait, and pickles on the side, of course :). It keeps well in the fridge for 3-4 days in an air tight container, or for about two months in the freezer.
A few words about Hungarian paprika. The word “paprika” means pepper in Hungarian. Paprika is a powder made from various kinds of Capsicum annuum peppers, dried and ground up. There are eight different kinds of paprika depending on colour (from bright red to brown), and flavour (mild to spicy). The sweet paprika is a mild bright red variety, called “édesnemes”. Paprika adds both a wonderful flavour and colour to dishes. You can find Hungarian paprika in most grocery stores, the best and most famous comes from the town of Szeged and Kalocsa. Read more about Hungarian paprika here.
A hint for serving the stew on a hot summer day – serve the pickles chilled right from the fridge. Do you have fresh dill pickles or by any chance the authentic Hungarian style fermented dills “kovászos uborka“? Serve them on some crushed ice as some Hungarian restaurants serve it in the summer. Do not put it out too early though, because they will “disappear” even before the stew gets to the table :).
Light and easy chicken paprikash
1.5 kg chicken (drumsticks, thighs, breast cut into four pieces) any combination of drumsticks, thighs and breasts could be used.
2 medium onions
1 medium tomato
1 bell pepper
2 tbsp vegetable oil
2 tbsp red sweet Hungarian paprika
1 tsp salt
¼ tsp ground black pepper
Prepare the chicken. Remove the skin from the drumsticks, thighs and breast. Trim off most of the excess fat. Cut the breast into about three or four medium sized pieces.
Dice the onions, the tomato and the pepper.
Heat the oil over medium heat in a large heavy-bottomed pot, add the onions, and sauté it on low to medium heat until they are golden and tender.
Remove the pot from the heat, and add the sweet Hungarian paprika. I use 2 tbsp paprika, for the colour and flavour, but if it is too much for you, add a bit less at the beginning, and more later as you like.
Place the pot back to the heat, and add the chicken. Carefully, on medium heat sear the chicken for a couple of minutes, but stir frequently to avoid burning the paprika. Searing the meat helps to keep the flavours inside.
Add the diced tomato, diced pepper, the salt and ground black pepper, and stir. I used 1 tsp salt in the entire recipe, but you could start with about half of the amount, and add more towards the end as you wish.
Reduce the heat to low, cover and let it simmer for about 1-1.5 hours. You can add 1 or two tbsp water if you want at this point, but you will see, the chicken-tomato-pepper mixture will start releasing a lot of liquid very soon. Every 15-20 minutes gently stir and later, once there is enough liquid, just shake the pot horizontally left and right. The meat will turn very tender, so by shaking the pot rather than stirring you can avoid “destroying the meat”.
Serve it with some egg noodles or dumplings, and with some delicious pickles on the side.
Bon appétit! Jó étvágyat!
You might like these savory recipes too!
Superb savoy cabbage stew with caraway seeds
Hearty lentil stew with a secret ingredient
Cabbage stew with tender meat bites
Leave a comment on the recipe page! Did you try this recipe? Let me and others know how you liked it by leaving a comment below.
Instagram – Did you make this or other recipe from the blog? Make a pic and share it with me on Instagram by tagging @realhungarianeats and #realhungarianeats. I can’t wait to hear from you and see your creations!
Pinterest – You can find us on Pinterest too, if you would like to pin the recipe pics!
©2022 HungarianEats. Please note all images and content protected by copyright. Please do not use any images without consent. If you wish to republish a recipe from this blog, please link back to the recipe page.
The post Light and easy chicken paprikash appeared first on Hungarian Eats.
]]>The post Hearty lentil stew with a secret ingredient appeared first on Hungarian Eats.
]]>We love lentils period! They are healthy & crazily delicious. Dried lentils can be stored for a very long time, once cooked they can be refrigerated for up to a week in an airtight container, or they could be frozen for up to six months. They contain a lot of protein and fibre, key minerals like potassium, iron, folate and manganese, You can find more info about this fantastic legume here and here.
Our favourite lentil dish is this lentil stew. It is a tradition in Hungary to eat lentils on the first day of the New Year in order to have a lot of money in the coming year. I cannot tell you if it works, but it’s definitely worth a try especially with this recipe, that has been a hit among our family and friends. The only comment I usually get, is that I did not make enough :).
And what is the secret ingredient? Believe it or not, it’s mustard! Mustard provides this dish a wonderful and unforgettable flavour. It gives the stew a tangy and characteristic taste and some colour too.
Hearty lentil stew with a secret ingredient
500 g dry green lentils
1 small onion
2-3 cloves garlic
2 bay leaves
1 piece lemon rind
3 tbsp flour
½ cup milk
2 tbsp prepared mustard
1 tbsp lemon juice or vinegar
1.5 L water
1.5 tsp salt
ground pepper
hard-boiled eggs (optional)
Rinse lentils in water, and remove dust and debris. No need to soak lentils prior cooking.
In a large saucepan add the lentils, whole onion (or a quarter of a large onion), minced garlic, bay leaves, one piece of lemon rind (whole, not grated!), and water. Bring to boil, and let it simmer covered for about 15-20 minutes, until lentils are tender.
In the meantime in a small bowl whisk together the flour, milk and mustard
Once the lentils are tender, remove & discard the onion, lemon rind, and bay leaves.
Add 3-5 tbsp of hot water from the lentils to the flour mix and stir. Remove the lentils from the heat, let them cool for a few minutes, add the flour-mustard mixture and stir. Put the saucepan back on medium heat and cook it for another 3-4 more minutes while stirring. Add the lemon juice or vinegar, salt, pepper, and more mustard if needed. Garnish with a hard boiled egg and / or wieners and fresh bread for a hearty Hungarian meal!
You might like these savoury vegetarian recipes too!
Leave a comment on the recipe page! Did you try this recipe? Let me and others know how you liked it by leaving a comment below.
Instagram – Did you make this or other recipe from the blog? Make a pic and share it with me on Instagram by tagging @realhungarianeats and #realhungarianeats. I can’t wait to hear from you and see your creations!
Pinterest – You can find us on Pinterest too, if you would like to pin the recipe pics!
©2022 HungarianEats. Please note all images and content protected by copyright. Please do not use any images without consent. If you wish to republish a recipe from this blog, please link back to the recipe page.
The post Hearty lentil stew with a secret ingredient appeared first on Hungarian Eats.
]]>The post Superb savoy cabbage stew with caraway seeds appeared first on Hungarian Eats.
]]>This savoy cabbage stew recipe is an old time favourite in our family. It only needs every day ingredients, easy to prepare and fast to make.
Savoy cabbage has dark green, wrinkly leaves and a round head. It is delicious raw or cooked. It keeps fresh in the fridge for up to two weeks. Always choose a savoy cabbage that is compact, heavy for its size, and well coloured.
This stew makes a perfect lunch or dinner on a busy day. Either serve it as it is, or with some sunny side up or hard boiled eggs, for non vegetarians with some boiled frankfurters, and with a few slices of fresh bread. It keeps well in the refrigerator for several days. Enjoy!
Savoy cabbage stew
1 head savoy cabbage
3-4 medium potatoes
3 cloves garlic
½ tsp ground turmeric
¼ tsp ground marjoram
¼ tsp ground caraway seeds
1-1½ tsp salt
¼ tsp ground pepper
¼ tsp ground sweet paprika
4 tbsp canola oil
5 tbsp flour
2 L water
Prepare the cabbage: wash, remove outer wilted leaves, remove stem and core, and cut the cabbage into about 1cm strips
Cut the potatoes into 2cm (3/4″) cubes, mince the garlic
Place the savoy cabbage strips, potatoes, garlic, turmeric, marjoram, caraway seeds, salt, pepper into a large pot, and add the water
Bring it to a boil, then simmer covered for about 30 minutes, until the potatoes and the savoy cabbage are tender.
In the meantime prepare the roux: heat the oil in a small pot on medium heat, add the flour. Lower the heat and keep stirring it for a few minutes until the oil flour mix is getting bubbly and gets a bit whiter in colour. Remove the roux from the heat, add the sweet paprika, and mix it together.
Add the roux to the cabbage potato mix, stir it, and cook the stew for another 3-4 minutes until it thickens.
You might like these vegetarian recipes too!
Hearty lentil stew with a secret ingredient
Leave a comment on the recipe page! Did you try this recipe? Let me and others know how you liked it by leaving a comment below.
Instagram – Did you make this or other recipe from the blog? Make a pic and share it with me on Instagram by tagging @realhungarianeats and #realhungarianeats. I can’t wait to hear from you and see your creations!
Pinterest – You can find us on Pinterest too, if you would like to pin the recipe pics!
©2022 HungarianEats. Please note all images and content protected by copyright. Please do not use any images without consent. If you wish to republish a recipe from this blog, please link back to the recipe page.
The post Superb savoy cabbage stew with caraway seeds appeared first on Hungarian Eats.
]]>The post Cabbage stew with tender meat bites appeared first on Hungarian Eats.
]]>Another delicious traditionally Hungarian one-dish meal, in Hungarian: “székelykáposzta” [SAY-kay-kap-oh-stah]. This meaty cabbage stew is so easy to prepare, and it just gets better and better every time it is reheated.
Back in Budapest, if I needed some fresh pickled cabbage, I just went to the closest market, and I got the cabbage straight from the barrel. It was packed in a plastic bag, with a small amount of the pickling juice poured over it to keep the cabbage moist. If you ever have the chance to taste fresh pickled cabbage, I suggest you try it, and you will understand the difference between the fresh and the jarred one. You can read about the health benefits of sauerkraut here.
In North America it is a little bit different. You can find jars of pickled cabbage in the supermarket (check the European section), or if you’re lucky, you can find freshly pickled cabbage in a European store. Luckily I found a Hungarian butcher in Montreal a few years ago selling their own pickled cabbage from the barrel! No worries, if you do not have any special store around you selling the fresh one, get the jarred one, it works great with this recipe.
The recipe starts with preparing the pork stew, so it is actually two recipes in one. By learning how to make a divine meat stew using pork shoulders, you will also get the basics of making any Hungarian stew.
Cabbage stew with tender meat bites
Ingredients
1 kg pickled cabbage
500 g pork shoulder, cut into cubes
2 medium onions
3 cloves garlic
2 tbsp canola oil, vegetable oil or fat
2 bay leaves
2 tbs red sweet Hungarian paprika
1 tomato
½ bell pepper
salt, pepper
Method
Prepare the meat. Trim off most of the excess fat, and cut the meat into about 2.5cm (1 inch) cubes. Dice the onions, mince the garlic cloves, dice the tomato and the pepper.
Prepare the sauerkraut. If you have fresh sauerkraut from the market or from your favourite butcher, and you find it too salty, simply wash it out under cold tap water. Put a handful of cabbage under the water for a few seconds, and then squeeze the excess water out with your hands. You can do it in small batches.
Heat the oil over medium heat in a large pot, add the onions, and sauté until they are golden and tender. Add the garlic and cook for another minute or so. Be careful, don’t let the garlic burn. Remove the pot from the heat, and add the Hungarian sweet paprika. Stir and place the pot back to the heat.
Add the meat, and sear the cubes for a couple of minutes while stirring frequently
Add some salt, pepper, the bayleaves, the tomatoes, peppers, and 100 ml (1/3 cup) water. Be careful with the salt. You don’t want to use too much at the beginning, as the sauerkraut will add salt to the dish as well.
Bring the mixture to a boil, and reduce the heat. Cover and let it simmer for 30 minutes. Check and stir it occasionally. Add a bit of water if necessary.
Once the meat is tender, add the sauerkraut, and stir it together with the stew. Add 500 ml (2 cups) water, and let it cook for another 30 minutes. If you prefer more tender sauerkraut, simmer a bit longer.
Serve it with sour cream and fresh bread.
You might like these savory recipes too!
Lentil stew with a secret ingredient
Leave a comment on the recipe page! Did you try this recipe? Let me and others know how you liked it by leaving a comment below.
Instagram – Did you make this or other recipe from the blog? Make a pic and share it with me on Instagram by tagging @realhungarianeats and #realhungarianeats. I can’t wait to hear from you and see your creations!
Pinterest – You can find us on Pinterest too, if you would like to pin the recipe pics!
©2022 HungarianEats. Please note all images and content protected by copyright. Please do not use any images without consent. If you wish to republish a recipe from this blog, please link back to the recipe page.
The post Cabbage stew with tender meat bites appeared first on Hungarian Eats.
]]>